J2H­º­¶ | ´M¨DÀ°§U | µn¥X

J2H­º­¶¡E¥æ¤Í°t¹ï  ¡E
¦n¤Í·j´M¾÷ 
¥æ¤Í°t¹ï¤ß±¡¤é°O¯u·R§i¥Õ¥[¤J·|­û­«·sµn¤J

¥D¦®¡G¬P®y--½Ö¬O²Ä¤@¦W...
§@ªÌ: ³Ì·R³îºw§Ú

¡¹¨d¦Ï®y¡G½Ä°Ê²Ä¤@¦W

³q±`¦b¿ì¤½«Ç·í¤¤¡A¨d¦Ï®yªº½Ä«l»PªG¨Mªº¾z¤O·|¬O³¡¤À¤HªY½àªº

µJÂI¡A¥L­Ì¦h¥b²n®Ô¦Ó¥B¤Íµ½¡A©M¥L­Ì¬Û³B¦b¤@°_´N¦n¹³­ô¨à­Ì¤@

¯ë¡C¦ý¬O§A¯uªº¬Û«H¨d¦Ï®yªº¤H¥u·|¬O§Aªº­ô¨à­Ì¡H¨º¥i¤£¤@©w¡A

¤@¥¹¥L¿U°_·Rªººµºµ¯P¤õ¡AºÞ¥L¬O¤£¬OºÛÃä¯ó¡A·Ó¼Ë°l¨D¤£»~¡A­n

¤p¤ß¥L¥i¯à·|¤£ºÞ¤T¤C¤G¤Q¤@ªº¦b¦P¨Æ­±«e¿Ë§k§A¡A©Î¬O...............

¡A§ó­«­nªº¬O¡A¦b§n¬[®É¥L¥i¬O¤£·|¤À®É¶¡¡B¦aÂI©M¤°»ò­±¤l°ÝÃD

³á¡I



¡¹ª÷¤û®y¡G»ø«ù²Ä¤@¦WüZ

ª÷¤û®yªº¿ì¤½«ÇÅʱ¡¶i¦æ°_¨Óµ´¹ï¬O½wºCªº¡A´Nºâ§A­Ì¬O¤@¨£Á鱡

¡A´«¦¨¤Fª÷¤û®yªº³B²z¤âªk¤]µ´¹ï¬O¤@¨B¤@¨Bªº¾aªñ¡A¦b§A´ýµM¤£

ıªº®É­Ô¤w±N§A¥]³ò¤F¡A¥i¥H«H¥ôªº¬O¡A¥Lµ´¹ï·|¤½¨p¤À©ú¡A¥L«Ü

²M·¡¤°ò®®É«J¦b¤u§@¡B¤°»ò®É­Ô¬O½ÍÅÊ·R¡A¦ý´N©È¹J¨ìª÷¤û®yªº¿ì

¤½«ÇÅʤH¡A¦b¤À¤â«á¤´·|­W­WªÈÄñ¡AÁöµM¥L­Ì¤£·|¦³±¡ºü¤Æªº¤ÏÀ³

¡A¤£¹L¥i¯à·|»ø«ù«Ü¤[³á¡I



¡¹Âù¤l®y¡GÀݱ¡²Ä¤@¦W

®M¥y¼s§iµü¡u¥u¦b¥G´¿¸g¾Ö¦³¡A¤£¦b¥G¤Ñªø¦a¤[¡C¡vÂù¤l®yªº¨C¤@

¬qÅʱ¡³£¥Î±o¤W³o¥y¸Ü¡A§Y¨Ï¬O¿ì¤½«ÇÅʱ¡¤]¤£¨Ò¥~¡C¹ï©ó³o¼Ëªº

¿ì¤½«ÇÅʱ¡¡AÁöµM¤£¤@©w®ü¬¥ÛÄê¡A¦ý¬O«Øij§A¥R¤À¨É¨üª¾©Êªº¥æ

¬y¡A¥L±aµ¹§Aªºµ´¹ï¤£¤î¯Â¯Âªº·R¡A¥]¬A¤F³Ì·sªº¬y¦æ¸ê°T¡B³Ì¥i

¥HHiªº¸ÜÃD¡AÁÙ¦³¥ô¦ó§A©Ò»Ý­nªº®ø ®§¡A¥Lµ´¹ï¯à«OÃҧ˨ì¤â¡A

¦n¯ºªº¬O¦b¿ì¤½«Ç·í¤¤¥L¤£¤À¨k¤k¡B¤£¤À½§¦â¡B¤£¤À¬üÁà¡A³£¯à°÷

Åý¤H¦³³o¼Ëªº·Pı¡A§A¯à®³¥L«ç»ò¿ì©O¡H



¡¹¥¨ÃÉ®y¡G·²´µ©³¨½²Ä¤@¦W

¹ï©ó¥¨ÃÉ®y¨Ó»¡¡A¦pªG­nµo®i¤@¬q¯à°÷Åu¦b¶§¥ú¤Uªº¿ì¤½«ÇÅʱ¡¡A

µ´¹ï¬O©¯ºÖªº¡A¤£½×¬O°ü°Û¤ÒÀHÁÙ¬O¶ùÂûÀHÂû¡A¤Ï¥¿¦³¤F¥¨ÃÉ®yµ¹

§A¬Û¤¬·ÓÀ³¡A«OÃÒ§A±M¤ß¤u§@¦ç­¹µL¯Ê¡C¦ý¦pªG¬O¤@¬q¡u¤£­Û¤§ÅÊ

¡v¼K¼K¡I¨º¥i´N¦³¦nÀ¸Á@¤F¡A¥¨ÃÉ®yªº¤£¦w¥þ·P±N·|¨ú¥N©Ò¦³¹ï§A

¦³§QªºÀ°§U¡AÅʱ¡¤£¶¶ªº¥¨ÃÉ®yµLªk±±¨î¦Û¤v·²´µ©³¨½ªº±¡ºü¡A¤@

­ú¤G¾x¤T¤W¦Qªº±¡ªp¬O¡u¯»¡v¥i©Èªº³á¡I



¡¹·à¤l®y¡G·R­±¤l²Ä¤@¦WüZ

·à¤l®yªº¿ì¤½«ÇÅʱ¡·|Åý§A­Ì¦b¤u§@·í¤¤¥Rº¡¤F´r§Öªº®ðª^¡A³ßÅw

´r§Ö®ðª^ªº·à¤l®y¤£¤Ó³ßÅw¤Ó¹L©ó´d­Wªº±¡¸`¡A¤@¯ë¨Ó»¡·à¤l®yªº

¤H·R·¥¤F­±¤l¡A§Aµ´¹ï¤£¯à¤£µ¹¥L­±¤l¡A§_«h¦Y¤£§¹°ÂµÛ¨«¡A¦Ü©ó

¤°»ò¥s°µ¤£µ¹¥L­±¤l©O¡H°£¤F¤£¯àÅý¥L¥áÁy¡B¤£¯à·m¥Lªº¸Ü¡B¤£¯à

±È¥Lªº©³¤§¥~¡B¤£¯à¤ñ¥L¦­¤É©x¡A³Ñ¤Uªº¤@¤ÁÁÙ±o¦Û¥Ñ¤ßÃÒ¡A¯u¬O

«D±`Ãø¦ø­Ôªº¿ì¤½«ÇÅʤH°Ú¡I



¡¹³B¤k®y¡G»{¯u¤u§@²Ä¤@¦W

¾³õªº³B¤k®y¡A¹ï©ó¤u§@¬O¦Ê¤À¤§¦Êªº»{¯u¡A¦Ü©ó·P±¡©O¡H©¯¹B¨Ç

ªº¡A¦­´N³B²z¦n¥t¤@¥b©Ò¦û¥Îªº®É¶¡¦Ê¤À¤ñ¡A¤£©¯ªº³B¤k®y¥u¯à°ª

°Û·P±¡©ñ¤@Ãä¡C¤£¹L´X¥G¥H¿ì¤½«Ç¬°®aªº³B¤k®y³Ì¾A¦X½Í¿ì¤½«ÇÅÊ

±¡¡A§A·Q·Q¡G¥u­n¦b¿ì¤½«Ç´N¯à½ÍÅÊ·R¡A¤£¥²¦A¦hªá®É¶¡¥h¬ù·|¡A

§â¶}·|·í¬ù·|¡B¥øµe®×·í±¡®Ñ¡A«OÃÒ·P±¡¤é¯q¼W¥[¡A·~ÁZ¤]»]»]¤é

¤W¡A³B¤k®yµ´¹ï¥i¥H¸¹ºÙ¬O¿ì¤½«ÇÅʱ¡ªº²Ä¤@¾ÖÅ@ªÌ¡C

ü]

¡¹¤Ñ¯¯®y¡G¯«¸g²Ä¤@¦W

·Q©M¤Ñ¯¯®yªº¤Hµo¥Í¿ì¤½«ÇÅʱ¡¡H§A¦³¨S¦³·d¿ù°Ú¡I§O»¡¬O·P±¡µL

ªkºû«ù¡A´N³s§A­Ìªº¤u§@¥i¯à³£µLªkºû«ù¤U¥h¡C¥Ñ©ó¤Ñ¯¯®yªº¨Ì¿à

­Ó©Ê¡A¦b¤u§@ªº®É­Ô¡A³Ì¦n¤£­n©M¥L³B©ó¥ß³õ¤W¹ï¥ßªº³¡ªù¡A¨ºµ´

¹ï¦³¦nÀ¸¬Ý¡A¦Ó¯S§O¦b¥G§O¤H²´¥úªº¤Ñ¯¯®y¡A¤]«D±`¦³¥i¯à¦]¬°§O

¤HÃö·R§A­Ì·P±¡ªº²´¯«¡A¦ÓÅܱo¤@¤Ñ¨ì±ß¯«¸g¤¼¤¼¡C



¡¹¤ÑÃÈ®y¡G¿E±¡²Ä¤@¦WüZ

©M¤ÑÃÈ®y½Í¤@³õ¿ì¤½«ÇÅʱ¡¬J¯«¯¦¤S¿E±¡¡A§A¥u­n«OÃÒ¦Û¤v¤£¤j¼L

¤Ú¨ì³B¥h»¡¡A©ñ¤ß¦n¤F¡Aµ´¹ï¤£·|¦³§O¤Hª¾¹D¡A´Nºâ¦A«ç»ò¡u¤£­Û

¡v¡A§A¥u­n«ö·Ó¥Lªº³Ì°ª«ü¾É­ì«h¥h³B²z´N¤£·|¦³¤°»ò³Â·Ð¡A§A¥u

ºÞ¤ÑÃÈ®yªººµºµ·R¤õ§â§Aµ¹¿N¤F¡C¦ý³Ì©Èªº¬O ¡A©M¥L½Í°_Åʱ¡«á¡A

¨â­Ó¤H¤£¬O¦P®É¶Â²´°é¡A´N¬O¤@°_¤W¯Z¿ð¨ì¡A¼K¼K¡I§Aª¾¹D§Ú«üªº

¬O¤°»ò§a¡C



¡¹®g¤â®y¡G¶Ë²ª²Ä¤@¦W

¤ÑÃÈ®y¶W¯ÅÁôÂÃÅʱ¡ªº¥¤ÒÅý¤H´ýµM¤£ª¾¡A¦pªG®g¤â®y¤]·Q­n¨Ó³o

®M¡A«OÃÒ·|Åý¥þ¿ì¤½«Ç¤H³£¥H¬°¥L¹ï§A¦³·N«ä¡AªÃ«ùµÛ¤­´ò¥|®ü¬Ò

¥S§ÌªººA«×¡A·|Åý¤H§¹¥þ·d¤£²M·¡¡A¨ì©³¥L¬Q¤Ñ±ß¤W»¡ªº¡u«Ü·R¡B

«Ü·R§A¡v·|¤£·|Åܦ¨¡u¥u·R¤@ÂIÂI¡v¡A§ó­«­nªº¬O¡A¤@¥¹µo¥Í¿Ë±K

Ãö«Y¡A²Ä¤G¤Ñ±aµÛ§k²ª¤W¯Zªº§A³Q¤Hµo²{®É¡A¥LÁÙ¥i¥H·íµÛ¦P¨Æªº

­±¡uÁ«§A¡v¡]¦n¹³¤£¬O¥Lªº¤@¯ë¡^¡A¦pªG§A¯uªº³o»ò´£¤ß¦QÁxªº¸Ü

¡A¤£¦p´«¤@¥÷¤u§@§a¡C



¡¹¼¯½~®y¡G³±ÀI²Ä¤@¦W

¼¯½~®y¸¹ºÙ¬O¿ì¤½«ÇÅʱ¡ªº³Ì¨Îª±¤â¡A³oµ´¹ï¤£¬O¶}ª±¯º¡AÁöµM¼¯

½~®yªº¤u§@¨g¡A¨S§â¤u§@°µ§¹µ´¤£¤U¯Z¡I§ó¤£·|«_¥X¨º¥y®öº©ªº¡G

¡u¦A¦£¡I¤]­n©M§A³ÜªM©@°Ø¡I¡v©M³o¼Ëªº¤H½Í¿ì¤½«ÇÅÊ·R·Pı¤W©Î

³¦³ÂIµL²á¡A¤£¹L¥L¿f¤Ñ¹L®üªº¥¤O¤£·|¤ñ¤ÑÃÈ®yªº¤H®t¡A¥]³ò§A

ªº¥¤Ò§ó³Óª÷¤û®y¤@Äw¡A°£¤F¤@ÂI¤]¤£®öº©¤§¥~¡A¦ü¥G¨S¤°»ò¦n¶û

ªº¡A¤£¹L¸U¤@¤À¤â¤§«á¡A§Ú¥i¤£´±«OÃÒ¥L·|¤£·|§Q¾Åv¤WªºÅv¤Oµ¹

§AÃø³ô³á¡I



¡¹¤ô²~®y¡G·d²M·¡²Ä¤@¦W

§A³Ì¦n¥ý§Ë²M·¡¡A§A­Ì¬O³æ¯ÂªºÅʱ¡µo¥Í¦b¿ì¤½«Ç¡AÁÙ¬O¦b¿ì¤½«Ç

µo¥Í³æ¯ÂªºÅʱ¡¡C¹ï©ó¤°»ò¨Æ±¡³£¤À±o¤@²M¤G·¡ªº¤ô²~®y¨Ó»¡¡A«e

ªÌ¥u·|¦]¬°¦aÂIÀô¹Òªº¤£¦P§ïÅܹï«Ý§Aªº¤è¦¡¡F¦Ü©ó«áªÌ¡A¦³¥i¯à

¥X¤F¿ì¤½«Ç§A­Ì´NÔ£³£¤£¬O¤F¡I´«¥y¸Ü»¡¥L¥i¥H¤Q¤À±M±¡ªº¹ï§A¡A

¤]¥i¥H¹³¬Oªá¤ß¤jÅÚ½³¤@¯ëªºÀ³³õ´º®ðª^»Ý­nª±ª±¡C©Ò¥H¡AÄU§A¦b

¿ì¤½«Ç¤Ö·S³o­Ó¬P®yªº¤H¬°§®¡C



¡¹Âù³½®y¡G¥¢±±²Ä¤@¦W

¹ï©ó¦Û§Ú±±¨î¤O·¥®zªºÂù³½®y¨Ó»¡¡A­Y½Í­Ó¿ì¤½«ÇÅʱ¡µ´¹ï¬O®t«l

ªºªí²{¡C¥L­Ì°£¤F±`±`·|§Ñ°O¨­¦b¿ì¤½«Ç¤§¥~¡A¬Æ¦Ü¦³¥i¯à§Ñ¤F°_

§É¡B§Ñ¤F¤W¯Z¡B§Ñ¤F¥[¯Z¡B§Ñ¤F¶}·|¡A¹ï©ó³o¼Ëªº¿ì¤½«Ç±¡«Q¡A¬Û

«H¥ô¦ó¥DºÞ¤j·§¤]¬Ý¤£¤U¥h§a¡I¤£¦ý¦p¦¹¡A¸U¤@¤p¨â¤f§n¬[¤F¡A³o

¥i¤£¬O¦nª±ªº¡AÂù³½®y¤~¤£ºÞ§A¤T¤C¤G¤Q¤@¡Aµ´¹ï·|·íµÛ©Ò¦³¤Hªº

­±«e§nµ¹§AÃø¬Ý¡C



§A¬O­þ¤@£|£z~©u£x¨Ó§Ú®a§C¯d¨¥ª©¯d¨¥¨Ì¤U¶Â~~

....... 2006-11-18  .......

©m¦W
ªí±¡
¯d¨¥

¤½¶}¯d¨¥ ®¨®¨¸Ü